Nouvelles acquisitions

The Hollow Crown. Saison 1. Le cercle creux de la couronne
L’histoire de l'Angleterre, de la cour de Westminster en 1399, jusqu’aux champs de bataille de France et d’Angleterre, à travers le règne de trois rois, Richard II, Henri IV et Henri V, pendant seize années de jeux de pouvoirs politiques et monarchiques.

Nouveautés en langue anglaise

Zoom sur ...

Nouveau corpus dans le domaine Américain avec l'auteur Daniel Woodrell. Né en 1953 dans le Missouri, cet écrivain a écrit une douzaine de romans dont trois ont été adaptés au cinéma ("Chevauchée avec le diable" / Ang Lee, 1999 ; "Winter's Bone" / Debra Granik, 2010 ; "Tomato Red" / Juanita Wilson, 2017). Découvrez ses romans noirs dont les histoires, au réalisme cru, se déroulent dans l'Amérique profonde :

-Un feu d'origine inconnue

-La mort du petit coeur

-Manuel du hors-la-loi : nouvelles

-Tomato red / La fille aux cheveux rouge tomate

-Un hiver de glace / Winter's bone : a novel

-The Bayou trilogy : Under the bright lights muscle for the wing the ones you do / Sous la lumière cruelle

-Chevauchée avec le diable

-Faites nous la bise : roman noir rural

-Les ombres du passé

-Battement d'aile

CONCOURS des nouvelles 2020

Quatrième édition du concours de nouvelles "A la manière de ...Ray Bradbury"

FAHRENHEIT 2020

Les nouvelles lauréates sont publiées sur notre site : découvrez-les !

la remise des prix est reportée à une date ultérieure

Nouveautés en rayon

Patricia Highsmith (1921-1995) est née au Texas mais a passé la majeure partie de sa vie en Europe. Elle est considérée comme l'une des auteures majeures de la littérature policière. Près d'une quinzaine de ses romans ont fait l'objet d'une (voire deux) adaptation cinématographique.

Le fonds des ouvrages de Patricia Highsmith fait peau neuve : l'intégralité ou presque de son oeuvre a été rachetée et sera mise à votre disposition en langue originale et en traduction française.

Vous pouvez d'ores et déjà en faire la réservation via notre nouveau service drive

Les enseignants vous recommandent ...

L'arpenteur vagabond : cartes et cartographies dans l'œuvre de Henry David Thoreau par Julien Nègre
Depuis les cartes anciennes qu'il a consultées et copiées jusqu'aux nombreux plans de géomètre qu'il a dessinés en tant qu'arpenteur professionnel, les cartes abondent dans les archives et la documentation de Thoreau. L'arpenteur vagabond s'intéresse à ces documents longtemps négligés par la critique et au rôle que cette familiarité avec le geste cartographique a joué dans le travail de l'écrivain.
Ce parcours de l'ensemble de son ouvre montre que Thoreau, tout en mesurant parfaitement les limites et le biais idéologique de l'entreprise cartographique, y voyait aussi un outil irremplaçable de clarification et de mise au jour de phénomènes (humains et non humains) habituellement invisibles. Dans ses textes sur la nature comme dans ses essais plus explicitement politiques, la langue vagabonde et « extravagante » de Thoreau trouve ainsi dans les cartes un allié inattendu qui permet une redistribution polémique des spatialités et la mise en place d'un nouveau régime de visibilité.
Langston Hughes et la renaissance de Harlem - Emergence d'une voix noire américaine par Christine Dualé
Date de publication: 2017
Poète américain majeur du XXe siècle pendant la Renaissance de Harlem (1924-1930), Langston Hughes s'imposa à travers une écriture qui puise son souffle dans la riche tradition musicale africaine américaine (les chants du travail, le blues, les spirituals), un patrimoine culturel se déployant en un geste esthétique dont le jazz devait servir de synthèse. Comment Hughes procéda- t-il pour s'approprier et restituer l'esthétique jazz dans son oeuvre ? La philosophie postmoderne de Gilles Deleuze permet d'interpréter l'écriture de Langston Hughes en s'appuyant sur les concepts " rhizome " et " mineur " qui explorent les mé- canismes de démultiplication et de déterritorialisation du langage.
En inscrivant son écriture dans un nouveau territoire langagier, Langston Hughes contribua au décentrement et à la dé-marginalisation de la culture noire américaine, qu'il flt entrer, par le biais de la poésie, dans la norme canonique pour, au final, situer son parcours dans un " devenir-poète ".
Anglais : versions-thèmes : spécial extraits de presse par Alain-Louis Robert
La traduction journalistique déroute souvent les étudiants non spécialistes, peu habitués à ce type d'exercice. La richesse du lexique et les complexités grammaticales pouvant conduire à des contresens fort pénalisants aux examens et concours. Grâce aux 20 courts extraits de textes issus de la presse (10 versions et 10 thèmes) soigneusement corrigés et annotés (grammaire, vocabulaire et civilisation), vous allez pouvoir tout à la fois acquérir techniques et automatismes et aborder la traduction avec une plus grande confiance.
Francis Scott Fitzgerald : écrivain du déséquilibre par Elisabeth Bouzonviller
Bien que Francis Scott Fitzgerald soit demeuré aux yeux de beaucoup le chroniqueur de l'" Age du Jazz ", son écriture dépasse largement la peinture sociale ou l'évocation métaphorique de la mort du rêve américain. Derrière l'insouciance de l'Amérique des Années folles, la fracture qu'il décèle en traduit une autre, plus fondamentale : celle de l'individu. Jouant des zones d'ombre, son esthétique traque l'indicible, interroge l'être, intensément, et, sans relâche, l'acte d'écriture.